Though the state’s governor was against the concept, the tribes behind Connecticut’s Mohegan Solar